Tezlapods give dodge too... I skilled a lot on them! (they even thought I was a bot...
)
So do the mobs you encounter when you travel from TI (northern shore) to the south. (sorry I didn't remeber their name...)
Looks like it has something todo with the way mobs do damage: shooting, spraying or hitting... Shooting will give dodge, spraying and hitting/(clubbing) will do evade
So to get dodge... Just get killed by mobs that shoot you!